0   

Commento al messaggio 25 marzo 2021

 

Commento al messaggio di Međugorje, 25 marzo 2021 

1^ decina: Cari figli! Anche oggi sono con voi per dirvi: figlioli, chi prega non ha paura del futuro e non perde la speranza. Voi siete stati scelti per portare la gioia e la pace, perché siete miei. Io sono venuta qui con il nome: Regina della Pace perché il diavolo vuole l’inquietudine e la guerra, vuole riempire il vostro cuore di paura per il futuro e il futuro è di Dio. Perciò siate umili, pregate ed abbandonate tutto nelle mani dell’Altissimo che vi ha creati. Grazie per aver risposto alla mia chiamata.

2^ decina: figlioli, chi prega non ha paura del futuro e non perde la speranza… il diavolo vuole l’inquietudine e la guerra, vuole riempire il vostro cuore di paura per il futuro e il futuro è di Dio.

Il diavolo è guerra e disperazione e vuole riempierci di inquietudine e di paura. Egli vuole approfittare di questo momento di prova per l’umanità per seminare il panico. Dio è ben più grande e più forte del male, Egli è la pace del cuore che supera ogni turbamento; Egli è vita e risurrezione e ha un futuro da offrire a ciascuno dei suoi figli e all’umanità. La preghiera è lo strumento che permette a Dio di operare in noi, per questo chi prega non ha paura del futuro e non perde la speranza. Quanto bisogna pregare? Fino a quando nel cuore sorge il sole della grazia, fino a quando la pace prevale sul turbamento, fino a quando la speranza ridà forza al nostro camminare. Anche Gesù al momento della prova, pregava più intensamente.

3^ decina: Io sono venuta qui con il nome: Regina della Pace

Gesù risorto ha inviato a questa generazione sua madre, la Regina della Pace. Lei sa come si accoglie lo Spirito Santo e come si schiaccia la testa al serpente dell’inquietudine e della disperazione. Maria sa come si collabora con lo Spirito della pace e come si diventa operatori di pace. Maria con la sua vita terrena ci testimonia che è possibile fare il nostro pellegrinaggio terreno con il cuore in pace, lei lo ha fatto! Con le sue apparizioni ci testimonia che esiste la pace e la gioia immensa del Paradiso alla quale tutti siamo chiamati. In questi quarant’anni di presenza a Medugorje Maria, con la sua pazienza e il suo amore di mamma, ha insegnato e continua e insegnare ai suoi figli come percorrere sulla terra la via della pace e come conservare nel cuore la speranza di giungere alla pace immensa del Paradiso.

La missione della Regina della Pace è molto ampia, lo testimonia anche il luogo che ha scelto per le sue apparizioni, la Bosnia-Erzegovina, che è un punto nevralgico dell’umanità. In quel piccolo fazzoletto di terra si incontrano tre mondi molto diversi tra loro: l’Occidente cattolico, l’oriente ortodosso e la cultura araba mussulmana. Maria non poteva scegliere un posto più significativo per dirci che è venuta a indicare, a popoli di religione e di cultura differenti, la via per convivere in pace. Per il momento, però, sarebbe più che sufficiente che ciascuno imparasse ad accogliere e a far crescere nel cuore la pace che il Signore offre e a diffondere quella pace attorno a sé. Questo è il punto di partenza indispensabile per collaborare con Maria e portare nella vita veri frutti di pace. Papa Francesco direbbe: “Si lavora nel piccolo, con ciò che è vicino, però con una prospettiva più ampia.” (Francesco, Fratelli Tutti, n 145).

4^ decina: Voi siete stati scelti per portare la gioia e la pace, perché siete miei

Che bella conferma e che incoraggiamento vengono a tutti noi e alla missione che stiamo compiendo da queste parole di Maria: voi siete miei, che significa anche: voi mi amate, mi avete accolta, mi ascoltate; voi avete nel mio cuore un posto speciale e io ho un posto speciale nel vostro cuore e nella vostra vita. Per questo siete stati scelti per portare la pace e la gioia anche agli altri.

5^ decina: figlioli… siate umili, pregate ed abbandonate tutto nelle mani dell’Altissimo che vi ha creati.

Pregare per le intenzioni di Maria, è una preghiera umile, è la preghiera di un bambino che non pretende di fare cose più grandi delle proprie forze ma si fida della mamma e a lei si affida. Pregare per le intenzioni di Maria significa non pretendere di imporre al mondo la propria visione di pace ma significa ascoltare e accogliere il Dio della Pace. Il 25 marzo abbiamo vissuto la giornata mondiale delle Mille Ave Maria e sono già arrivate più di 500 segnalazioni della partecipazione di Cenacoli o singoli Apostoli per un totale di oltre un milione di Ave Maria. Tutte queste preghiere sono state fatte per le intenzioni di Maria e chissà quanti frutti hanno portato. Chissà in quanti cuori Maria ha potuto scacciare l’inquietudine e portare la pace. Pregare tutti insieme per le intenzioni di Maria ci ha resi con Lei e tra di noi un cuor solo e un’anima sola, e questa, dal punto di vista evangelico, è una cosa grandiosa. Una cosa così si è potuta fare solo perché voi amate Maria, perché voi siete di Maria.

Anche il metodo che usiamo nei nostri Cenacoli, pregare perché si aprano a Maria tanti cuori, è un altro modo di compiere la missione che Lei ci affida. Grazie a questa vostra preghiera, infatti, Maria può portare in tanti cuori spenti la luce della fede e della speranza, la luce della grazia e della gioia, e in tanti cuori inquieti può deporre il dono della pace. Voi siete stati scelti per portare la gioia e la pace, perché siete miei… Grazie per aver risposto alla mia chiamata.”

Buona e santa Pasqua a tutti voi Apostoli della Pace e alle vostre famiglie.

Il Signore Gesù vi benedica con il dono della pace e della speranza

p. Silvano

 

Comentario del mensaje en Međugorje, el 25 marzo 2021 

1^ decena: “Queridos hijos, también hoy estoy con vosotros para deciros: hijos míos, quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. Vosotros habéis sido elegidos para llevar alegría y paz, porque sois míos. He venido aquí con el nombre de Reina de la Paz, porque el diablo quiere la aflicción y la guerra; quiere llenar vuestro corazón con el miedo al futuro; y el futuro es de Dios. Por eso, sed humildes y orad, y dejad todo en manos del Altísimo que os ha creado. ¡Gracias, queridos hijos, por haber respondido a mi llamada!”

2^ decena: queridos hijos, quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. … el diablo quiere la aflicción y la guerra; quiere llenar vuestro corazón con el miedo al futuro; y el futuro es de Dios.

El diablo es la guerra y la desesperación con que quiere llenarnos de inquietud y miedo. Es quien quiere aprovechar este momento de prueba para la humanidad y sembrar el pánico. Dios es mucho más grande y fuerte que el mal, es la paz del corazón que supera todas las perturbaciones; es la vida y la resurrección y tiene un futuro que ofrecer a cada uno de sus hijos y a la humanidad. La oración es el instrumento que permite a Dios actuar en nosotros, por esto quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. ¿Cuánto tiempo debemos rezar? Hasta que el sol de la gracia surja en el corazón, hasta que la paz prevalezca sobre la turbación, hasta que la esperanza devuelva la fuerza a nuestro camino. También Jesús, en el momento de la prueba, rezó más intensamente.

3^ decena: he venido aquí con el nombre de: Reina de la Paz

Jesús resucitado envió a su Madre, la Reina de la Paz, a esta generación. Ella sabe cómo acoger al Espíritu Santo y cómo aplastar la cabeza de la serpiente de la inquietud y la desesperación. María sabe cómo colaborar con el Espíritu de paz y cómo convertirnos en pacificadores. Con su vida terrenal, María nos demuestra que es posible atravesar este valle de lágrimas con el corazón en paz; ¡ella lo hizo! Con sus apariciones nos testimonia que existe la paz y la inmensa alegría del Paraíso a la que todos estamos llamados. En estos cuarenta años de su presencia en Medugorje, María, con su paciencia y su amor maternal, ha enseñado y sigue enseñando a sus hijos a recorrer el camino de la paz en la tierra y a mantener en sus corazones la esperanza de alcanzar la inmensa paz del Paraíso.

La misión de la Reina de la Paz es muy amplia, y así lo evidencia también el lugar que eligió para sus apariciones, Bosnia-Herzegovina, que es un centro neurálgico de la humanidad. En ese pequeño pañuelo de tierra confluyen tres mundos muy diferentes: el Occidente católico, el Oriente ortodoxo y la cultura árabe musulmana. María no podría haber elegido un lugar más significativo para decirnos que ha venido a mostrar a los pueblos de diferentes religiones y culturas el camino de la convivencia en paz. Sin embargo, por el momento, sería más que suficiente que cada uno de nosotros aprendiera a acoger y a hacer crecer en nuestro corazón la paz que el Señor nos ofrece y a difundir esa paz a nuestro alrededor. Este es el inicio indispensable para colaborar con María y traer verdaderos frutos de paz a nuestra vida. El Papa Francisco diría: "Se trabaja en lo pequeño, con lo cercano, pero con una perspectiva más amplia.” (Francisco, Fratelli Tutti, n 145).

4^ decena: vosotros habéis sido elegidos para llevar alegría y paz, porque sois míos.

Qué preciosa confirmación y estímulo nos llega a todos y a la misión que estamos realizando a partir de estas palabras de María: vosotros sois míos, que también significa: me queréis, me habéis acogido, me escucháis; tenéis un lugar especial en mi corazón y yo tengo un lugar especial en vuestro corazón y en vuestra vida. Por eso habéis sido elegidos para llevar la paz y la alegría también a los demás.

5^ decena: hijos… sed humildes y orad, y dejad todo en manos del Altísimo que os ha creado Rezar por las intenciones de María es una oración humilde; es la oración de un niño que no pretende hacer cosas superiores a sus propias fuerzas, sino que confía en su madre y se encomienda a ella. Rezar por las intenciones de María significa no imponer al mundo la propia visión de la paz, sino escuchar y aceptar al Dios de la Paz. El 25 de marzo celebramos la Jornada Mundial de las Mil Avemarías, y ya nos han llegado los primeros 500 informes de participación de Cenáculos o Apóstoles individuales, para un total de más de un millón de Avemarías. Todas estas oraciones se realizaron por las intenciones de María y ¡quién sabe cuántos frutos han traído!  ¡Quién sabe en cuántos corazones María ha podido disipar la inquietud para traer la paz! Rezar todos juntos por las intenciones de María nos ha convertido con Ella, y al mismo tiempo entre nosotros, en un solo corazón y una sola alma, y esto, desde el punto de vista evangélico, es una gran cosa. Algo así sólo pudo realizarse porque amamos a María, pertenecemos a María.

También el procedimiento que utilizamos en nuestros Cenáculos, rezando para que muchos corazones se abran a María, es otra forma de cumplir la misión que Ella nos ha encargado. Gracias a vuestra oración, María puede llevar la luz de la fe y de esperanza, de la gracia y de la alegría, y puede ofrecer el don de la paz a muchos corazones atribulados.Vosotros habéis sido elegidos para llevar alegría y paz, porque sois míos.… ¡Gracias por haber respondido a mi llamada!”

Feliz y santa Pascua a vosotros, Apóstoles de la Paz, y a vuestras familias.

Que el Señor Jesús os bendiga con el don de la paz y la esperanza.

p. Silvano

 

Comentario del mensaje en Međugorje, el 25 marzo 2021 (Mexico)

1^ decena: “Queridos hijos, también hoy estoy con ustedes para decirles: hijos míos, quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. Ustedes han sido elegidos para llevar alegría y paz, porque son míos. He venido aquí con el nombre de Reina de la Paz, porque el diablo quiere la aflicción y la guerra; quiere llenar su corazón con el miedo al futuro; y el futuro es de Dios. Por eso, sean humildes y oren, y dejen todo en manos del Altísimo que los ha creado. ¡Gracias, queridos hijos, por haber respondido a mi llamada!”

2^ decena: queridos hijos, quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. … el diablo quiere la aflicción y la guerra; quiere llenar su corazón con el miedo al futuro; y el futuro es de Dios.

El diablo es la guerra y la desesperación con que quiere llenarnos de inquietud y miedo. Es quien quiere aprovechar este momento de prueba para la humanidad y sembrar el pánico. Dios es mucho más grande y fuerte que el mal, es la paz del corazón que supera todas las perturbaciones; es la vida y la resurrección y tiene un futuro que ofrecer a cada uno de sus hijos y a la humanidad. La oración es el instrumento que permite a Dios actuar en nosotros, por esto quien reza no le tiene miedo al futuro y no pierde la esperanza. ¿Cuánto tiempo debemos rezar? Hasta que el sol de la gracia surja en el corazón, hasta que la paz prevalezca sobre la turbación, hasta que la esperanza devuelva la fuerza a nuestro camino. También Jesús, en el momento de la prueba, rezó más intensamente.

3^ decena: he venido aquí con el nombre de: Reina de la Paz

Jesús resucitado envió a su Madre, la Reina de la Paz, a esta generación. Ella sabe cómo acoger al Espíritu Santo y cómo aplastar la cabeza de la serpiente de la inquietud y la desesperación. María sabe cómo colaborar con el Espíritu de paz y cómo convertirnos en pacificadores. Con su vida terrenal, María nos demuestra que es posible atravesar este valle de lágrimas con el corazón en paz; ¡ella lo hizo! Con sus apariciones nos testimonia que existe la paz y la inmensa alegría del Paraíso a la que todos estamos llamados. En estos cuarenta años de su presencia en Medugorje, María, con su paciencia y su amor maternal, ha enseñado y sigue enseñando a sus hijos a recorrer el camino de la paz en la tierra y a mantener en sus corazones la esperanza de alcanzar la inmensa paz del Paraíso.

La misión de la Reina de la Paz es muy amplia, y así lo evidencia también el lugar que eligió para sus apariciones, Bosnia-Herzegovina, que es un centro neurálgico de la humanidad. En ese pequeño pañuelo de tierra confluyen tres mundos muy diferentes: el Occidente católico, el Oriente ortodoxo y la cultura árabe musulmana. María no podría haber elegido un lugar más significativo para decirnos que ha venido a mostrar a los pueblos de diferentes religiones y culturas el camino de la convivencia en paz. Sin embargo, por el momento, sería más que suficiente que cada uno de nosotros aprendiera a acoger y a hacer crecer en nuestro corazón la paz que el Señor nos ofrece y a difundir esa paz a nuestro alrededor. Este es el inicio indispensable para colaborar con María y traer verdaderos frutos de paz a nuestra vida. El Papa Francisco diría: "Se trabaja en lo pequeño, con lo cercano, pero con una perspectiva más amplia.” (Francisco, Fratelli Tutti, n 145).

4^ decena: ustedes han sido elegidos para llevar alegría y paz, porque son míos.

Qué preciosa confirmación y estímulo nos llega a todos y a la misión que estamos realizando a partir de estas palabras de María:  ustedes son  míos, que también significa: me quieren, me han  acogido, me escuchan; tienen un lugar especial en mi corazón y yo tengo un lugar especial en su corazón y en su vida. Por eso han  sido elegidos para llevar la paz y la alegría también a los demás.

5^ decena: hijos… sean humildes y oren, y dejen todo en manos del Altísimo que los ha creado Rezar por las intenciones de María es una oración humilde; es la oración de un niño que no pretende hacer cosas superiores a sus propias fuerzas, sino que confía en su madre y se encomienda a ella. Rezar por las intenciones de María significa no imponer al mundo la propia visión de la paz, sino escuchar y aceptar al Dios de la Paz. El 25 de marzo celebramos la Jornada Mundial de las Mil Avemarías, y ya nos han llegado los primeros 500 informes de participación de Cenáculos o Apóstoles individuales, para un total de más de un millón de Avemarías. Todas estas oraciones se realizaron por las intenciones de María y ¡quién sabe cuántos frutos han traído!  ¡Quién sabe en cuántos corazones María ha podido disipar la inquietud para traer la paz! Rezar todos juntos por las intenciones de María nos ha convertido con Ella, y al mismo tiempo entre nosotros, en un solo corazón y una sola alma, y esto, desde el punto de vista evangélico, es una gran cosa. Algo así sólo pudo realizarse porque amamos a María, pertenecemos a María.

También el procedimiento que utilizamos en nuestros Cenáculos, rezando para que muchos corazones se abran a María, es otra forma de cumplir la misión que Ella nos ha encargado. Gracias a vuestra oración, María puede llevar la luz de la fe y de esperanza, de la gracia y de la alegría, y puede ofrecer el don de la paz a muchos corazones atribulados. “Ustedes han sido elegidos para llevar alegría y paz, porque son míos.… ¡Gracias por haber respondido a mi llamada!”

Feliz y santa Pascua a ustedes, Apóstoles de la Paz, y a sus familias.

Que el Señor Jesús los bendiga con el don de la paz y la esperanza.

p. Silvano

 

Commentaire sur le message de Medjugorje, 25 mars 2021

1ère dizaine : « Chers enfants ! aujourd’hui encore je suis avec vous pour vous dire : mes chers petits, celui qui prie n’a pas peur de l’avenir et ne perd pas l’espérance. Vous avez été choisis pour porter la joie et la paix car vous êtes miens. Je suis venue ici avec pour nom :  Reine de la Paix, car le diable ne veut qu’inquiétude et guerre, il veut remplir votre cœur de peur en l’avenir, mais l’avenir est à Dieu. C’est pourquoi, soyez humbles, priez et abandonnez tout dans les mains du Très Haut qui vous a créés. Merci d’avoir répondu à mon appel. »

2ème dizaine : mes chers petits, celui qui prie n’a pas peur de l’avenir et ne perd pas l’espérance… le diable ne veut qu’inquiétude et guerre, il veut remplir votre cœur de peur en l’avenir, mais l’avenir est à Dieu.

Le diable est guerre et désespoir, il veut nous remplir d’inquiétude et de peur. Il veut profiter de ce moment de grande épreuve pour l’humanité pour semer la panique. Dieu est bien plus grand et bien plus fort que le mal, Il est la paix du cœur qui dépasse toute confusion ; Il est vie et résurrection et il a un futur à offrir à chacun de ses enfants et à l’humanité toute entière. La prière est l’instrument qui permet à dieu d’œuvrer en nous, c’est pour cela que Celui qui prie n’a pas peur de l’avenir et ne perd pas l’espérance. Combien de fois faut-il prier ? Il faut prier jusqu’à ce que surgisse dans le cœur le soleil de la grâce, jusqu’à ce que la paix gagne sur la confusion, jusqu’à ce que l’espérance redonne force à notre marche. Jésus aussi au moment de la mise à l’épreuve, a prié plus intensément.

3ème dizaine : Je suis venue ici avec pour nom :  Reine de la Paix

Jésus ressuscité a envoyé à cette génération sa mère, la Reine de la Paix. Elle sait comment accueillir le Saint-Esprit et comment écraser la tête de ce serpent que sont l’inquiétude et le désespoir. Marie sait comment collaborer avec le Saint-Esprit de la paix et comment devenir opérateurs de la paix. Marie par sa vie terrestre nous montre qu’il est possible de traverser cette « vallée de larmes » avec le cœur en paix, Elle, elle l’a fait ! Par ses apparitions elle nous montre qu’il existe la paix et l’immense joie du Paradis auquel nous sommes tous appelés. Durant ces quarante années de présence à Medjugorje Marie, avec sa patience et son amour de maman, a enseigné et continue d’enseigner à ses enfants comment parcourir sur cette terre le chemin de la paix et comment conserver dans le cœur l’espérance d’atteindre l’immense paix du Paradis.

La mission de la Reine de la Paix est vraiment ample, en est aussi le témoignage du lieu choisi par ses soins pour ses apparitions, la Bosnie- Herzégovine, qui est un point névralgique de l’humanité. Sur ce petit lopin de terre se rencontrent trois mondes extrêmement différents entre eux : l’Occident catholique, l’Orient orthodoxe et la culture arabo-musulmane. Marie ne pouvait pas ne pas choisir un endroit aussi significatif pour nous dire qu’elle est venue montrer, aux peuples de religion et de culture différentes, le chemin pour coexister en paix. Mais, pour l’instant, il suffirait que chacun apprenne à accueillir et à faire grandir dans le cœur la paix que le Seigneur nous offre et à diffuser cette paix autour de nous. Ceci est le point de départ indispensable pour collaborer avec Marie et porter dans la vie de vrais fruits de paix. Le Pape François dirait : «   On travaille sur ce qui est petit, avec ce qui est proche, mais dans une perspective plus large. » (François, Fratelli Tutti, n° 145).

4ème dizaine : Vous avez été choisis pour porter la joie et la paix car vous êtes miens.

Quelle confirmation et quel encouragement nous arrivent à tous ainsi qu’aux missions que nous sommes entrain de réaliser par ces mots de Marie : vous êtes miens, ce qui signifie aussi : vous, vous m’aimez, vous m’avez accueillie, vous m’écoutez ; vous avez dans mon cœur une place spéciale et en retour j’ai une place spéciale dans votre cœur et votre vie. C’est pour cela que vous avez été choisis pour porter paix et joie aux autres aussi.

5ème dizaine : mes chers petits… soyez humbles, priez et abandonnez tout dans les mains du Très Haut qui vous a créés.

Prier pour les intentions de Marie, est une prière humble, c’est la prière d’un enfant qui ne prétend pas faire des choses qui vont au-delà de ses propres forces mais qui se fie à cette maman et à laquelle il se confie. Prier pour les intentions de Marie signifie ne pas prétendre imposer au monde sa propre vision de paix, cela signifie écouter et accueillir le Dieu de la Paix. Le 25 mars nous avons vécu la journée mondiale des Mille Ave Maria et déjà sont arrivés 500 rapports concernant la participation de Cénacles ou bien d’Apôtres à titre individuel pour un total de plus d’un million d’Ave Maria. Toutes ces prières ont été faites pour les intentions de Marie et qui sait combien de fruits elles ont pu porter. Qui sait dans combien de cœurs Marie a pu écraser l’inquiétude et porter la paix. Prier tous ensemble pour les intentions de Marie a fait de nous – avec Elle et entre nous- un seul cœur et une âme seule, et cela, d’un point de vue évangélique, est une chose grandiose. Cette chose-là a pu se réaliser seulement parce que vous aimez Marie, parce que vous êtes de Marie.

La méthode aussi que nous utilisons dans nos Cénacles, prier afin que s’ouvrent à Marie de nombreux cœurs, est une autre façon de remplir la mission qu’Elle nous confie. Grace à votre prière, en effet, Marie peut porter dans de nombreux cœurs éteints la lumière de la foi et de l’espérance, la lumière de la grâce et de la joie, et dans de nombreux cœurs inquiets elle peut déposer le don de la paix. « Vous avez été choisis pour porter la joie et la paix car vous êtes miens…Merci d’avoir répondu à mon appel. »

Bonne et sainte Pâques à vous tous Apôtres de la paix, ainsi qu’à vos familles.

Que le Seigneur Jésus vous bénisse par le don de la paix et de l’espérance

p. Silvano

 

Comment on the message - Medjugorje, 25 March 2021

1st decade: Dear children! Also today I am with you to tell you: Little children, who prays does not fear the future and does not lose hope. You are chosen to carry joy and peace, because you are mine. I have come here with the name ‘Queen of Peace’ because the devil wants peacelessness and war, he wants to fill your heart with fear of the future - but the future is God’s. That is why, be humble and pray, and surrender everything into the hands of the Most High Who created you. Thank you for having responded to my call.

2nd decade: Little children, who prays does not fear the future and does not lose hope... the devil wants peacelessness and war, he wants to fill your heart with fear of the future - but the future is God’s.

Devil means war and despair and he wants to fill us with restlessness and fear. He wants to take advantage of this moment of trial for humanity to sow panic. God is much greater and stronger than the Devil, He is the peace of heart that overcomes every restlessness; He is life and resurrection and has a future to offer to each of his children and to humanity. Prayer is the tool that allows God to work inside of us, for this reason who prays does not fear the future and does not lose hope. How Much Should You Pray? Until the sun of grace rises in our heart, until peace wins over restlessness, until hope gives us strength along our path. Even Jesus at the time of trial prayed more intensely.

3rd decade: I have come here with the name ‘Queen of Peace’

Risen Jesus sent his mother, the Queen of Peace, to this generation. She knows how to welcome the Holy Spirit and how to crush the head of the serpent of restlessness and despair. Mary knows how to collaborate with the Spirit of peace and how to become peacemakers. Mary, during her earthly life, showed us that it is possible to cross this valley of tears with a peaceful heart, she did it! With her apparitions, Mary tells us that there is the immense peace and joy of Heaven to which we are all called. During these forty years of Mary’s presence in Medjugorje, with her patience and motherly love, she taught and continues to teach her children how to walk the path of peace on earth and how to keep hoping to reach the immense peace of Heaven. 

The mission of the Queen of Peace is very broad, the place she chose for her apparitions proves it,  Bosnia-Herzegovina is in fact a crucial point of humanity. In this small country three very different worlds meet: the Catholic West, the Orthodox East and the Muslim Arab culture. Mary could not have chosen a more significant place to tell us that she has come to show peoples of different religions and cultures the way to coexist in peace. For the moment, however, it would be more than enough if we could learn how to welcome and grow inside of our heart the peace that the Lord gives us and to spread that same peace. This is the indispensable starting point for to collaborate with Mary and to bear true fruits of peace. Pope Francis would say: “We can work on a small scale, in our own neighbourhood, but with a larger perspective.” (Francis, Fratelli Tutti, n 145).

4th decade: You are chosen to carry joy and peace, because you are mine

These words of Mary are a beautiful confirmation and encouragement for the mission we are carrying out: you are mine, which also means: you love me, you have welcomed me, you listen to me; you have a special place in my heart and I have a special place in your heart and in your life. This is why you are chosen to bring peace and joy to others as well.

5th decade: Dear children... be humble and pray, and surrender everything into the hands of the Most High Who created you

To pray for Mary's intentions is a humble prayer, it is the prayer of a child who does not pretend to do things that his strength can’t manage, but the prayer of a child who trusts his mother and entrusts himself to her. Praying for Mary's intentions means not pretending to impose one's vision of peace on the world but rather listening to and welcoming the God of Peace. On 25 March we experienced the world day of the Thousand Hail Marys and the first 500 reports of the participation of cenacles or individuals have already arrived for a total of over one million Hail Marys. All these prayers were for Mary's intentions and who knows how many fruits they brought. Who knows in how many hearts Mary was able to drive away the restlessness and bring peace. Praying all together for Mary's intentions made us one heart and one soul with her, and this, from the evangelical point of view, is a great thing. Such a thing could only be done because you love Mary, because you are Mary's. 

The method we use in our Cenacles, praying for the opening of hearts to Mary, is another way of fulfilling the mission she entrusts to us. Thanks to your prayer, in fact, Mary can bring the light of faith and hope, the light of grace and joy into so many dull hearts, and can place the gift of peace in so many restless hearts. You are chosen to carry joy and peace, because you are mine... Thank you for having responded to my call.

Happy Easter to all of you Apostles of Peace and your families 

May the Lord Jesus bless you with the gift of peace and hope

fr Silvano